-
1 ущелье
ущельеגַיא ז' [ר' גֵיאָיוֹת], בִּקעָה נ'* * *גיא הריםחסר מעבר צר בין הרים ערוץ פער -
2 ущелье
-
3 ущелье
ущельес ἡ χαράδρα, τό φαράγγι. -
4 ущелье
дара -
5 ущелье
-
6 ущелье
-
7 ущелье
-
8 ущелье
-
9 ущелье
(с)Bergenge (f); Defilee (n); Engpass (m); Schlucht (f); Felsenkluft (f); Talenge (f); Talschlucht (f);горное ущелье — Bergschlucht (f); Gebirgsschlucht (f);
-
10 ущелье
-
11 ущелье
donga, gorge, ravineРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > ущелье
-
12 ущелье
с. тIуакIэгорное ущелье къушъхьэ тIуакI -
13 ущелье
-
14 ущелье
-я, сущ. с. II (род. п. мн. ч. ущелий) хавчг; горное ущелье уулын хавчг -
15 ущелье
1) General subject: bay, chine, clove (обыкн. используется с названием мест), cluse, coomb, couloir, defile, gorge, holler, hollow-way, hope, lap, linn, pass, purgatory, ravine, rift2) Geology: canon, canyon, chasm, cleft, comb, combe, coombe, den, gap, gulch, lin, narrow, notch (на склоне вулкана), strait3) Naval: rift valley4) American: clove (обыкн. употр. с названием мест), notch, water gap5) French: kloof6) Construction: dean7) Arabian language: khor8) Architecture: koof (в Южной Африке)9) Indian language: khud10) South African slang: donga12) General subject: clough -
16 ущелье Олдувай (Олдовай)
Geography: Olduvai Gorge (Танзания)Универсальный русско-английский словарь > ущелье Олдувай (Олдовай)
-
17 ущелье Сик
-
18 ущелье на склоне горы
General subject: couloirУниверсальный русско-английский словарь > ущелье на склоне горы
-
19 ущелье с высоким руслом
Makarov: dongaУниверсальный русско-английский словарь > ущелье с высоким руслом
-
20 ущелье с крутыми склонами
Naval: canyonУниверсальный русско-английский словарь > ущелье с крутыми склонами
См. также в других словарях:
Ущелье Ахтычая — ущелье на юге Дагестана, в Рутульском и Ахтынском районах, образовано горными массивами Главного Кавказского, Гельмец Ахтынского и Шалбуздагского хребтов. По дну ущелья на 63 километра тянется река Ахтычай, от которой ущелье получило название.… … Википедия
Ущелье мёртвых (Крит) — Ущелье мёртвых (греч. Φαράγγι των Νεκρών) небольшой каньон, длиной около 5 километров расположенный в восточной части Крита. Вход в ущелье находится неподалеку от деревни Ано Закрос (греч. Ανω Ζάκρος). Заканчивается ущелье на самом… … Википедия
Ущелье Аламасов (фильм) — Ущелье Аламасов Жанр приключения Режиссёр Владимир Шнейдеров Автор сценария Михаил Розенфельд Оператор … Википедия
ущелье — См … Словарь синонимов
Ущелье Биказ — Координаты: Координаты: 46°48′43.12″ с. ш … Википедия
Ущелье Кара-Чад — (Ущ. Карашад) Характеристика Длина 28 км Бассейн Катунь Водоток Устье Калгуты · Местоположение 14 км по левому берегу … Википедия
УЩЕЛЬЕ — УЩЕЛЬЕ, ущелья, ср. Узкая и глубокая расселина, трещина между горами. Горное ущелье. «В глубине твоих (Казбека) ущелий загремит топор.» Лермонтов. «В ущелье там бежал поток.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ущелье (значения) — Ущелье: Ущелье глубокая горная долина с отвесными непроходимыми склонами. Ущелье деревня в Лешуконском районе Архангельской области … Википедия
Ущелье дьявола (роман) — Ущелье дьявола Le trou de l enfer Жанр: Приключенческий роман Автор: Александр Дюма отец Язык оригинала: французский Год написания … Википедия
УЩЕЛЬЕ — УЩЕЛЬЕ, впадина с узкими глубокими краями. Образуются только в твердых горных породах, таких как известняк каменноугольного периода, т.к. в иных случаях отвесные склоны разрушаются под действием эрозии. Очень длинное ущелье называется КАНЬОНОМ … Научно-технический энциклопедический словарь
ущелье — глухое (Розенгейм); дикое (Немир. Данченко); мрачное (Козлов); темное (Горький, Фруг) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. ущелье О глубине,… … Словарь эпитетов